Application(change) form for the Support of Educational Activity Expenses for Children from Multicultural Families (sample)
(page 1 of 2)
Processing period : 30days(60days if extended)
Applicant	Name	홍길동		Residence No. (Alien registration No.)		860515-2xxxxxx					Telephone No.
	Relationship with the child	Father / Mother / Others(Relation : )
											Mobile phone No.		010-1234-1234
	Address	0-0 Nohyeongdong, Jeju-si (Current address1) : In case your current address is different from your address indicated in your resident registration)
											E-mail		* If you wish to receive notification through email, please write your email address.
Family Information	Household member		Name	Residence No. (Alien registration No., etc)			Whether living together or not (reason for not living together)		Academic·enrollment status (Name of school/section) (Please indicate child’s information only)	Health condition (disability/ illness)	Employment status			Telephone No. (Mobile Phone No.)
	Father -must indicate-		김나나	701201-1xxxxxx			Yes		-	Good	O			010-4567-4567
	Mother -must indicate-		홍길동	860515-2xxxxxx			Yes		-	Good	O			010-1234-1234
	Child -must indicate-		김다라	070612-4xxxxxx			Yes		00 High school/2nd year section 1	Good	X			010-9874-6512
	Child		김마바	090612-4xxxxxx			No (school boarding)		00 Middle school/3rd year section 8	Good	X			010-9874-6512
	Other family members living together (grand mother)		심청이	1950.09.11			Yes		-	Illness	X			010-4561-9854
	Other family members living together ( )			Indicate the date of birth only
	Other family members living together ( )			Indicate the date of birth only
	1. Relationship with the spouse2) ([ ✓ ]Legally married [ ] common-law partner 2. Name of foreign passport holder3): ________, ________ 3. Name of the person born abroad4): _________, _________ 4. Name of the person with dual citizenship5): _________, ___________
Card No. (must indicate when needed)	Relationship with the applicant		Name	Name of the bank connected to the card				Card Number				Other(reason)6)
	Spouse		김가나	NH				9874-6541-3214-3524				If it is not the card of the same guaranteed household member, state the reason
Notification method			[ ] Notification letter [ ] E-mail [ ✓ ] Text message (SMS) [ ] Others ( )
To avoid duplicate support	I also applied to a family center in other region ( O / X )
How to fill out
1) Please write your current address in case your address in resident registration is different from your current address. 2), 3), 4), 5) for applicable person only 6) If it is not the card number of the same guaranteed household member, the reason must be stated

(Page 2 of 2)
Consent to Collect and Use of Personal Information	Confirm (✓ check)
1. Matters related to collection and use □ Purpose of collection and use of personal information In order to implement the “Educational Activity Expenses Support Project for Children from Multicultural Families”, the head of the institution intends to use personal information to select and confirm beneficiaries for the support. □ Items of personal information to be collected Information on personal information and family relationship verification, information on income, property, ability to work and employment status, information on the history of receiving social security benefits, information on the Social Security Information System to prevent duplicate benefits and other information necessary to select beneficiaries. I provide my consent to inquire and view data or information such as resident registration information, family relations registration information, income amount certificate(including fact verification certificate), health insurance and designated account number of benefits. □ Period of retention and use of personal information In accordance with Article 26-5 of the 「Subsidy Management Act (the information necessary to prevent duplication and fraudulent supply of subsidies may be held for more than five years), we hereby inform you that it will be retained for 5 years and destroyed after the period has elapsed. □ Right to refuse and disadvantage You have the right to refuse with the collection and use of personal information, however you will be restricted from applying for the support.	[ ✓ ]
2. Provision of personal information to third parties □ Provided to : Ministry of Gender Equality and Family, Jurisdictional local government, Korean Institute for Healthy Family, Card company. □ Purpose : Confirmation of eligibility, all administrative processes related to payment of educational activity expenses, and guidance on various support information such as family services. □ Information to be provided : Name, Residence number(alien registration number), Address, Contact number, Family related information □ Period of retention and use of personal information : We inform you that it will be destroyed 5 years after the support is discontinued. □ Right to refuse and disadvantage You have the right to refuse with the collection and use of personal information, however you will be restricted from applying for the support.	[ ✓ ]
3. Matters related to process unique identification information □ Purpose of collecting and using unique identification information In order to implement the “Educational Activity Expenses Support Project for Children from Multicultural Families”, the head of the institution intends to use personal information to select and confirm beneficiaries for the support. □ Information of unique identification to be collected : Residence Number(Alien registration number) □ Retention and use of unique identification information In accordance with Article 26-5 of the 「Subsidy Management Act(the information necessary to prevent duplication and fraudulent supply of subsidies may be held for more than five years), we hereby inform you that it will be retained for 5 years and destroyed after the period has elapsed. □ Right to refuse and disadvantage You have the right to refuse with the collection and use of personal information, however you will be restricted from applying for the support.	[ ✓ ]
Note	Check (✓ check)
1. In accordance with the 「Subsidy Management Act」 and related laws, if you receive benefits by false or other illegal means or cause someone to receive benefits, or if the reason for the payment of benefits is retroactively extinguished, the security agency that paid the cost of coverage may recover all or part of the cost from the person who received the benefits or the person who was named to received the benefits.	[ ✓ ]
2. If you refuse, interfere with, or avoid the verification process required to determine whether to support educational activity expenses for children from Multicultural Families, your application may be dismissed or the decision may be canceled according to the relevant laws, and the educational activity expenses may be suspended or discontinued.
3. Documents filled out and submitted to apply for educational activity expenses support for children of multicultural families will not be returned.
4. If this project changes to utilize the Social Security System in the future, you may not be selected as eligible for the ‘Support of Educational activity expenses for children from Multicultural Families’
I (including the representative)confirm that I have been informed of the consent to use personal information, optional consent, and precautions, and I am applying for the Support of Educational Activity Expenses for Children from Multicultural Families as described above. 2024 (Year) 05 (Month) 10 (Day) Applicant(representative) Name : 홍길동 (signature/stamp) (When the spouse applies at the same time) Spouse : (signature/stamp) Head of the City·County·District
Documents necessary when applying	Submitted to
Documents confirming the identity of the applicant(representative)(In case of applying through a representative, power of attorney and documents confirming the identity of the representative and applicant is necessary), 2. Certificate of Family Relation(to identify the Mother and Father of the child), 3. Common-law marriage certificate(limited to those who are eligible, including supporting documents), 4. Resident Registration Certificate, 5. Confirmation of health insurance premium payment(should submit both father and mother’s document, proof of income if necessary), 6. Proof of Facts(A person who cannot issue proof of income due to no income, must submit both parent’s document), 7. A copy of the card, 8. Educational activity expenses utilization plan	Family Center

Educational Activity Expenses Utilization Plan (sample)
Topic of Activities	Status (check)	Educational activity plan and educational activity cost usage plan (describe)
Learning		Activity plan : Describe how you will use the support fund for learning activity. Example : Purchase math workbooks because my child’s grades in math are lower than other subjects and will use it to pay for my child’s math academy fees.
		What will the support be used for : Bookstore, Academy, Reading facility, etc.
Career Exploration		Activity plan : Describe how you will use the support fund for career exploration activities.
		How will the support be used : Arts and sports Academy fees, Purchase of materials necessary for beauty related practicum, Academy fees for license acquisition, Examination fees, etc.
Others		Activity plan : Describe how you will use the support fund in addition to learning and career exploration activities
		How will the subsidy be used : Fees for Ceramic hand painting experience, Fees for One-day class experience, etc.

다문화가족 자녀 교육활동비 지원 신청(변경)서 (예시) 多文化家庭子女 教育活动费 支援申请（变更）书（模板）
(共2页中的第1页)
处理时间：30日（延长时 60天）
申请人	姓名	洪吉童		身份证号码 (外国人登录号码)	860515-2xxxxxx				电话号码
	与支援 儿童 的关系	父 / 母 / 其他(关系 : )
									手机号	010-1234-1234
	地址	제주시 노형동 0-0 (实际居住的地址1) : 居民登录上记载的地址与实际居住地不同的情况)
									电子邮件	* 以电子邮件形式发送通知的话，必须填写
家庭情况	家庭成员		姓名	居民登录号码 (外国人登陆号码等)		是否共同生活 (未共同生活的理由)	学历ㆍ是否在读 (学校名/年级班级) (只填写子女那栏)	健康状态 (残疾/疾病)	就业与否		电话号码 (手机)
	父 -必须填写-		김가나	701201-1xxxxxx		共同生活	-	양호	O		010-4567-4567
	母 -必须填写-		홍길동	860515-2xxxxxx		共同生活	-	양호	O		010-1234-1234
	子女 -必须填写-		김다라	070612-4xxxxxx		共同生活	00高中/ 2年1班	양호	X		010-9874-6512
	子女		김마바	090612-4xxxxxx		未共同生活 (学校宿舍)	00初中/ 3年纪8班	양호	X		010-9874-6512
	其他共同生活人 ( 奶奶 )		심청이	1950.09.11		共同生活	-	疾病	X		010-4561-9854
	其他共同生活人 ( )			请填写出生年月日
	其他共同生活人 ( )			请填写出生年月日
	1. 与配偶的关系2) ([ ✓ ]法律婚姻 [ ]事实婚姻) 2. 外国护照持有人姓名3): _________, _________ 3. 国外出生者姓名4): ___________, ___________ 4. 双重国籍人的姓名5): ___________, ___________
通知方法			[ ] 书面 [ ] 电子邮件(E-mail) [ ✓ ] 文字短信服务(SMS) [ ] 其它 ( )
防止重复领取	在其它地区的家庭中心也申请过 ( O / X )
填写方法
1) 居民登录上记载的地址与实际居住地不同的情况，请填写实际住址 2),3),4),5) 仅限符合条件的填写

(共2页中的第2页)
个人信息收集与使用同意	确 认 (画✓ )
1. 收集ㆍ使用的相关事项 □ 个人信息收集·使用目的 接受此申请书的机构负责人，为了实施「多文化子女教育活动费支援事业」，将利用个人信息选定及确认支援对象。 □ 将会收集的个人信息的项目 个人资料和为了确认家庭关系相关的信息，收入、财产、劳动能力、就业状态等相关的信息，社会保障补助受惠履历相关信息，为了防止重复领取的社会保障信息系统上的信息，此外作为选定领取权人的所需信息，同意从支援对象处获得居民登录信息、家庭关系登录信息，收入金额证明（包括事实确认证明）, 健康保险, 领取金融账号等资料或信息，同意查询或是阅览。 □ 个人信息保有与使用期限 根据「补助金管理法」第26条第5款的规定保留5年(为防止补助金的重复、不正当的领取，保留必要的信息可以超过5年），超过期限后告知并销毁。 □ 拒绝同意的权利以及拒绝同意时的损失 有权拒绝提供上述个人信息，拒绝同意时，教育活动费申请将受到限制。	[ ✓ ]
2. 关于向第3方提供的事项 □ 数据收集者：女性家族部，管辖地方自治团体，韩国健康家庭振兴院, 信用卡公司 □ 数据收集者的使用目的 : 关于领取资格确认, 教育活动费支付相关的各项行政处理，关于家庭服务等各种支援信息的介绍 □ 需要提供的个人信息范围 : 姓名, 居民登录号码(外国人登陆号码), 地址, 联系方式, 与家庭信息有关的内容 □ 数据收集者的个人资料保有及使用期限 : 支援中断的5年后告知并销毁 □ 拒绝同意的权利以及拒绝同意时的损失 有权拒绝提供上述个人信息，拒绝同意时，教育活动费申请将受到限制。	[ ✓ ]
3. 固有识别信息的处理事项 □ 固有识别信息的收集和使用目的 接受此申请书的机构负责人，为了实施「多文化子女教育活动费支援事业」，将利用个人信息选定及确认、调查支援对象。 □ 将会收集的个人信息的项目 : 居民登录号码(外国人登录号码) □ 固有识别信息保有与使用期限 根据「补助金管理法」第26条第5款的规定保留5年(为防止补助金的重复、不正当的领取，保留必要的信息可以超过5年），超过期限后告知并销毁。 □ 拒绝同意的权利以及拒绝同意时的损失 有权拒绝提供上述个人信息，拒绝同意时，教育活动费申请将受到限制。	[ ✓ ]
注意事项	确 认 (画√)
1. 依照「补助金管理法」以及相关法律，以虚假或不正当手段领取活动费或让他人领取活动费时，费用支付事由追溯消失时，支付保障费用的保障机关，可以将其费用的全部或者部分从领取费用的人或者应该领取费用的人那里收回。	[ ✓ ]
2. 拒绝、妨碍或回避，决定多文化家庭子女教育活动费支援与否所需的确认程序时，根据相关法律，申请可能被驳回，决定可能被取消，教育活动费可能会停止或中断。
3. 为申请多文化家庭子女教育活动费而填写、提交的材料，不予返还。
4. 今后，该事业如果变更为运用社会保障系统时，可能不会被选定为“多文化家庭子女教育活动费”支援对象。
本人(包括代理申请人)已经得到了个人信息使用同意以及注意事项的说明，如上所属，申请多文化家庭子女教育活动费支援。 2024 年 05 月 10 日 申请人(代理申请人) 姓名 : 洪吉童 (签名或盖章) (配偶一起申请时) 配偶 : (签名或盖章) 市·郡·区厅长 阁下
申请时需要备齐、提交的文件介绍	提交地点
1. 可以确认申请人(代理申请人)身份的文件(代理申请时，可以确认委任状与代理申请人、申请人身份的所有文件), 2. 家庭关系证明书(可以确认儿童父母的), 3. 事实婚姻关系确认书(仅限相关人员，包括证明文件), 4. 居民登录登本, 5. 健康保险费缴纳确认书(父母分别提交，如有需要，需提供收入证明), 6.事实证明(因为没有收入而无法提交收入证明的话，符合条件的父或母需要分别提交), 7. 银行卡复印件1份, 8. 教育活动费使用计划书	家庭中心

教育活动费 使用计划书(示例)
活动主题	是否符合 (勾选)	教育活动计划与教育活动费使用计划（记述）
学习		活动计划：学习活动时是如何使用教育活动费的 ex. 与其他科目相比，数学成绩较低，因此计划用于购买数学试题集，以及去数学补习班的费用。
		教育费使用处 : 书店, 补习班, 读书室等
前途探索		活动计划 : 前途探索活动时是如何使用教育活动费
		教育费使用 : 艺体能补习班费用, 购买美容实习材料, 资格证补习班, 考试费等
其他		活动计划 : 除了学习与前途探索以外是计划如何使用的(体验活动等)
		教育费使用 : 陶瓷手绘体验、一日课程体验等

Aplikasyon para sa Suporta sa mga Gastusin sa Pang-edukasyon na Aktibidad para sa mga Bata mula sa Multikultural na Pamilya (halimbawa)
(Pahina : 1 / 2)
Panahon ng proseso : 30 araw(60 na araw kung kinakailangan)
Aplikante	Pangalan	홍길동		Numero ng residente (Numero ng dayuhang residente)		860515-2xxxxxx				Numero ng telepono
	Relasyon sa bata	Ama / Ina / At iba pa(Relasyon : )
										Numero ng Cellphone	010-1234-1234
	Tirahan	0-0 Nohyeongdong, Jeju-si (Kasalukuyang tirahan1) : Kung sakali ang iyong kasalukuyang tirahan ay naiiba sa tirahang nakasulat sa iyong resident registration)
										E-mail	* Mangyaring isulat gng iyong e-mail address kung nais makatanggap ng abiso sa pamamagitan ng e-mail.
Impormasyon ng Pamilya	Miyembro ng Pamilya		Pangalan	Numero ng residente (Numero ng dayuhang residente at iba pa)			Kung magkasama sa pamamahay or hindi (dahilan ng hindi pagsasama)	Impormasyon tungkol sa edukasyon at katayuan sa paaralan (Pangalan ng paaralan/ seksyon) (isulat lamang ang impormasyon ng bata)	Kondisyon sa kalusugan (kapansanan o sakit)	Katayuan sa trabaho		Numero ng telepono (Numero ng cellphone)
	Ama -kilangan isulat-		김나나	701201-1xxxxxx			Oo	-	Good	O		010-4567-4567
	Ina -kilangan isulat-		홍길동	860515-2xxxxxx			Oo	-	Good	O		010-1234-1234
	Anak -kilangan isulat-		김다라	070612-4xxxxxx			Oo	00 High school/2nd year section 1	Good	X		010-9874-6512
	Anak		김마바	090612-4xxxxxx			Hindi (Dormitoryo ng paaralan)	00 Middle school/3rd year section 8	Good	X		010-9874-6512
	Iba pang miyembro ng pamilya na kasama sa pamamahay (lola)		심청이	1950.09.11			Oo	-	May karamdaman	X		010-4561-9854
	Iba pang miyembro ng pamilya na kasama sa pamamahay ( )			Isulat lamang ang petsa ng kapanganakan
	Iba pang miyembro ng pamilya na kasama sa pamamahay ( )			Isulat lamang ang petsa ng kapanganakan
	1. Relasyon sa asawa2) ([ ✓ ]Legal na kasal [ ] common-law partner 2. Pangalan ng may-ari ng dayuhang pasaporte3): ________, ________ 3. Pangalan ng taong ipinanganak sa ibang bansa4): _________, _________ 4. Pangalan ng taong may dalawahang nasyonalidad5): _________, ___________
Paraan ng pag-abiso			[ ] Liham ng abiso [ ] E-mail [ ✓ ] Text message (SMS) [ ] at iba pa ( )
Upang maiwasan ang dobleng suporta	Nag-apply din ako sa isang sentro ng pamilya sa ibang rehiyon ( O / X )
Paraan ng pagpuna
1) Mangyaring isulat ang iyong kasalukuyang tirahan kung sakaling magkaiba ang tirahan na nakasulat sa iyong resident registration. 2), 3), 4), 5) Para sa mga kwalipikado lamang

(Pahina : 2 / 2)
Pahintulot sa Pangongolekta at Paggamit ng Personal na Impormasyon				Kumpirmahin (✓)
1. Mga bagay na may kinalaman sa pagkolekta at paggamit □ Layunin sa pangongolekta at paggamit ng personal na impormasyon Upang maipatupad ang "Proyekto sa Pagsuporta sa Mga Gastusin sa Pang-edukasyong aktibidad para sa mga Bata mula sa Pamilyang Multikultural", nilalayon ng pinuno ng institusyon na gamitin ang personal na impormasyon upang pumili at kumpirmahin ang mga benepisyaryo para sa suporta. □ Mga item ng personal na impormasyon na kokolektahin Impormasyon sa personal na impormasyon at pag-tiyak ng relasyon sa pamilya, impormasyon sa kita, ari-arian, kakayahang magtrabaho at katayuan sa pagtatrabaho, impormasyon sa kasaysayan ng pagtanggap ng mga benepisyo sa social security, impormasyon sa Social Security Information System upang maiwasan ang mga dobleng benepisyo at iba pang impormasyong kinakailangan upang pumili ng mga benepisyaryo. Ibinibigay ko ang aking pahintulot na makita ang data o impormasyon tulad ng impormasyon sa pagpaparehistro ng residente, impormasyon sa pagpaparehistro ng mga relasyon sa pamilya, sertipiko ng halaga ng kita (kabilang ang sertipiko ng pagpapatunay ng katotohanan), insurance sa kalusugan at itinalagang account number ng mga benepisyo. □ Panahon ng pagpapanatili at paggamit ng personal na impormasyon Alinsunod sa Artikulo 26-5 ng 「Batas sa Pamamahala sa Suporta」, ang impormasyon ay pinananatili sa loob ng 5 taon (impormasyon na kinakailangan upang maiwasan ang pagdoble ng suporta at iligal na pagtanggap ng suporta ay maaaring panatilihin ng higit sa 5 taon), at sisirain pagkatapos lumipas ang nakatakdang panahon. □ Karapatang tumanggi sa pagsang-ayon at mga kawalan sa pagtanggi Ikaw ay may karapatang tumanggi sa pangongolekta at paggamit ng personal na impormasyon, gayunpaman ikaw ay paghihigpitan sa pag-apply para sa suporta kung tatanggihan mo ang pagbigay ng pahintulot sa pagkolekta at paggamit ng personal na impormasyon				[ ✓ ]
2. Pagbibigay ng personal na impormasyon sa mga ikatlong partido □ Mga tatanggap : Ministry of Gender Equality and Family, Jurisdictional local government, Korean Institute for Healthy Family, Card company. □ Layunin : Kumpirmasyon ng pagiging karapat-dapat, lahat ng prosesong pang-administratibo na nauugnay sa pagbabayad ng mga gastusin sa aktibidad na pang-edukasyon, at gabay sa iba't ibang impormasyon ng suporta tulad ng mga serbisyo sa pamilya. □ Mga impormasyong ibibigay : Pangalan, Numero ng residente(numero ng residenteng dayuhan), Tirahan, Numero ng telepono at mga impormasyon tungkol sa pamilya □ Panahon ng pagpapanatili at paggamit ng personal na impormasyon : Inaabisuhan namin kayo na ang impormasyon ay sisirain 5 taon pagkatapos ng pagtigil ng suporta. □ Karapatang tumanggi sa pagsang-ayon at mga kawalan sa pagtanggi Ikaw ay may karapatang tumanggi sa pangongolekta at paggamit ng personal na impormasyon, gayunpaman ikaw ay paghihigpitan sa pag-apply para sa suporta kung tatanggihan mo ang pagbigay ng pahintulot sa pagkolekta at paggamit ng personal na impormasyon				[ ✓ ]
3. Mga bagay na nauugnay sa pagproseso ng natatanging impormasyon sa pagkakakilanlan □ Layunin sa pagkolekta at paggamit ng natatanging impormasyon sa pagkakakilanlan Upang maipatupad ang "Proyekto sa Pagsuporta sa Mga Gastusin sa Pang-edukasyon para sa mga Bata mula sa Mga Pamilyang Multikultural", nilalayon ng pinuno ng institusyon na gamitin ang personal na impormasyon upang pumili at kumpirmahin ang mga benepisyaryo para sa suporta. □ Impormasyon ng natatanging pagkakakilanlan na kokolektahin : Numero ng residente(numero ng dayuhang residente) □ Panahon ng pagpapanatili at paggamit ng personal na impormasyon Alinsunod sa Artikulo 26-5 ng 「Batas sa Pamamahala ng Suporta」, ang impormasyon ay pinananatili sa loob ng 5 taon (impormasyon na kinakailangan upang maiwasan ang pagdoble ng suporta at iligal na pagtanggap ng suporta ay maaaring panatilihin ng higit sa 5 taon), at sisirain pagkatapos lumipas ang nakatakdang panahon. □ Karapatang tumanggi sa pagsang-ayon at mga kawalan ng pagtanggi Ikaw ay may karapatang tumanggi sa pangongolekta at paggamit ng personal na impormasyon, gayunpaman ikaw ay paghihigpitan sa pag-apply para sa suporta kung tatanggihan mo ang pagbigay ng pahintulot sa pagkolekta at paggamit ng personal na impormasyon				[ ✓ ]
변경·정지·중지·상실
일자	년 월 일 부터	내용
사유
Paunawa				Kumpirmahin (✓)
1. Alinsunod sa 「Batas sa Pamamahala ng Suporta」 at mga kaugnay na batas, ang pagtanggap ng mga benepisyo sa pamamagitan ng mali o ilegal na paraan o nagtalaga ng isang tao na tumanggap ng mga benepisyo, o kung ang dahilan para sa pagbigay ng mga benepisyo ay nawala, ang ahensya ng seguridad na nagbigay ng halaga ng suporta ay maaaring bawiin ang lahat o bahagi ng gastos mula sa taong nakatanggap ng mga benepisyo o sa taong pinangalanang tumanggap ng mga benepisyo.				[ ✓ ]
2. Pagtanggi, pag-gambala o pag-iwas sa proseso ng pag-papatunay na kinakailangan upang matukoy kung susuportahan ang mga gastusin sa aktibidad na pang-edukasyon para sa mga bata mula sa Multikultural na pamilya, maaaring mabalewala ang aplikasyon o maaaring makansela ang desisyon ayon sa nauugnay na mga batas, at ang mga gastos sa pang-edukasyong aktibidad ay maaaring masuspinde or mahinto.
3. Ang mga dokyumentong pinunan at isinumeti para sa pag-aplay sa suporta ng gastusin sa pang-edukasyon na aktibidad para sa mga bata mula sa multikultural na pamilya ay hindi na ibabalik.
4. Kung magbabago ang proyekto na gamitin ang Social Security System sa hinaharap, ang iyong aplikasyon ay maaaring hindi mapili bilang karapat-dapat para sa “Suporta sa mga gastusin sa pang-edukasyon na aktibidad para sa mga bata mula sa Multikultural na pamilya”
Kinukumpirma ko (kabilang ang representante) na ipinaalam sa akin ang tungkol sa pahintulot sa paggamit ng personal na impormasyon, opsyonal na pahintulot, at pag-iingat, at mag-aaplay ako para sa Suporta sa Mga Gastusin sa Pang-edukasyon na Aktibidad para sa mga Bata mula sa Multikultural na pamilya, tulad ng inilarawan sa itaas. 2024 (Taon) 05 (Buwan) 10 (Araw) Pangalan ng aplikante(kinatawan) : 홍길동 (lagda/selyo) (Kung magkasabay na nag-aplay ang asawa) Asawa : (lagda/selyo) Pinuno ng Lungsod·Lalawigan·Distrito
Mga dokyumentong kailangan sa pag-aplay				Tagapag-tanggap ng dokyumento
1. Mga dokumentong nagpapatunay sa pagkakakilanlan ng aplikante(kinatawan)(Kung sakaling mag-aplay sa pamamagitan ng isang kinatawan, kinakailangan ang kasulatan mula sa abogado at mga dokumentong nagpapatunay sa pagkakakilanlan ng kinatawan at aplikante), 2. Certificate of Family Relation(upang kilalanin ang Ina at Ama ng bata), 3. Common-law marriage certificate(limitado sa mga karapat-dapat, kasama ang mga sumusuportang dokumento), 4. Resident Registration Certificate 5. Kumpirmasyon ng bayad sa premium ng health insurance(dapat isumite ang parehong dokumento ng ama at ina, patunay ng kita kung kinakailangan), 6. Proof of Facts(Ang isang tao na hindi makapag-isyu ng katibayan ng kita dahil sa hindi pagtatrabaho, ay kailangang magsumite ng parehong dokumento ng magulang), 7. Kopya ng card, 8. Plano sa paggamit ng mga suporta.				Family Center

Plano sa paggamit ng suporta para sa pang-edukasyong aktibidad (halimbawa)
Paksa ng mga aktibidad	Katayuan (check)	Plano ng mga pang-edukasyong aktibidad at plano sa paggamit ng suporta(ilarawan)
Pag-aaral		Planong aktibidad : Ilarawan kung paano gagamitin ang suporta para sa pag-aaral na aktibidad. Halimbawa : Bumili ng mga workbook sa matematika dahil ang mga marka ng aking anak ay mas mababa kaysa sa iba pang mga asignatura at gagamitin ito upang bayaran ang mga bayarin sa akademya ng matimatika ng bata.
		Para saan gagamitin ang suporta : Bilihan ng mga aklat, Akademya, Palisidad sa pagbabasa ng aklat, at iba pa.
Paggalugad ng Karera		Planong aktibidad : Ilarawan kung paano gagamitin ang suporta para sa paggalugad ng karera.
		Paano gagamitin ang suporta : Bayad para sa Akademya ng Sining at Isport, Pagbili ng mga materyales na kailangan para sa pagsasanay na may kaugnayan sa kagandahan, Mga bayarin sa Akademya para sa pagkuha ng lisensya, bayad sa pagsusuri, at iba pa.
Iba pa		Planong aktibidad : Ilarawan kung paano gagamitin ang suporta maliban sa pag-aaral at paggalugad ng karera.
		Paano gagamitin ang suporta : Bayad sa karanasan sa pagpipinta ng ceramic, Bayad para sa pang-isahang araw na klase, at iba pa.